City to address landscaping woes after complaints