Lobster industry opposition dooms right whale policy