St. Marys City Council seeks task force for code concerns