Vessel that struck whale calf likely not covered by federal speed rule